Kommasetzung

Siegfried · 09.07.2008

Weil gewünscht, hier noch einmal: Die Komma-Setzung

Komma zwischen zwei Hauptsätzen

Zwei einfache Hauptsätze können statt durch Punkt oder Semikolon auch durch ein Komma voneinander getrennt werden.

„Die eine Gruppe fuhr zum Juwelier, die andere Gruppe beobachtete die Polizeistation.“

Werden die beiden Hauptsätze durch „und“ bzw. „oder“ verknüpft, ist das Komma wahlfrei.

„Die eine Gruppe fuhr zum Juwelier und die andere Gruppe beobachtete die Polizeistation.“
„Die eine Gruppe fuhr zum Juwelier, und die andere Gruppe beobachtete die Polizeistation.“

„Wir warten auf euch oder ihr macht euch auf den Weg zum Hafen.“
„Wir warten auf euch, oder ihr macht euch auf den Weg zum Hafen.“

Komma zwischen Haupt- und Nebensatz

Haupt- und Nebensatz werden durch ein Komma voneinander getrennt. Dabei kann der Nebensatz am Anfang, in der Mitte oder am Ende stehen.

„Dass der Juwelier überfallen wird, ist beschlossene Sache.“
„Der Juwelier, den wir ausspioniert haben, wird überfallen.“
„Es ist beschlossene Sache, dass der Juwelier überfallen wird.“

Besteht ein Satz aus mehreren Nebensätzen, werden diese voneinander durch Komma getrennt.

„Wir überfallen den Juwelier, den wir gestern entdeckt haben, als wir Richtung Hafen gefahren sind.“

Komma bei Aufzählungen

Ein Komma wird bei Aufzählungen gesetzt. Wird das letzte Element der Aufzählung durch eine Konjunktion („und“, „oder“, „sowie“) angeschlossen, steht vor der Konjunktion KEIN Komma.

„In Berlin leben Hans, Franz, Tom und Willi.“

KEIN Komma steht bei bestimmten Verbindungen von Aufzählungen. Diese Verbindungen sind „entweder – oder“, „sowohl – als auch“ und „weder – noch“

„Heute fahre ich entweder nach Hamburg oder nach Berlin.“
„Wir machten Urlaub sowohl auf Sylt als auch auf Rügen.“
„Ich weiß weder seinen Vornamen noch seinen Nachnamen.“

Bei Aufzählungen von Adjektiven vor einem Substantiv werden diese durch ein Komma voneinander getrennt, wenn die Adjektive als „gleichwertig“ gelten. Dies kann man durch Einfügen von „und“ prüfen.

„Ein gepflegter, sonniger Garten“ – „Ein gepflegter und sonniger Garten“
„Ein kaltes, übel schmeckendes Essen“ – „Ein kaltes und übel schmeckendes Essen“

KEIN Komma steht, wenn das letzte Adjektiv eine enge Verbindung mit dem nachfolgenden Substantiv eingeht, d. h. das Adjektiv und das Substantiv bilden einen feststehenden Gesamtbegriff. Dies gilt oft für Farben, Material, Herkunft oder Zugehörigkeit

„der schwarze Anzug“ – „der gute schwarze Anzug“
„die rote Rose“ – „die schöne rote Rose“

„der goldene Ring“ – „der teure goldene Ring“
„der lederne Ball“ – „der schmutzige lederne Ball“

„die südamerikanische Droge“ – „die neue südamerikanische Droge“
„die deutsche Gründlichkeit“ – „die verrufene deutsche Gründlichkeit“

„die wirtschaftliche Lage“ – „die aktuelle wirtschaftliche Lage“
„die amtliche Mitteilung“ – „die jüngste amtliche Mitteilung“

KEIN Komma wird zwischen zwei Adjektive gesetzt, wenn das erste Adjektiv nicht dekliniert ist.

„eine hilflos zurückgelassene Frau“ (vgl. „eine hilflose, zurückgelassene Frau“)

Komma bei Einschüben (Appositionen)

Ein Einschub wird vom Rest des Satzes durch Komma getrennt. Einschübe sind häufig ein erklärender Zusatz und stehen im gleichen Fall wie der Teil des Satzes, auf den sie sich beziehen. Ein Einschub kann man weglassen, ohne dass der Satz seinen Sinn verliert.

„Der Autorenpool, eine Informationsquelle für viele Autoren, ist kostenlos verfügbar:“
„Philipp Rösler, der deutsche Wirtschaftsminister, fordert Veränderungen im Steuerrecht.“
„Barack Obama begrüßte Dirk Nowitzki, den deutschen Basketballstar, im Weißen Haus.“

Komma bei nachgestellten Erläuterungen

Nachgestellte Erläuterungen beginnen oft mit bestimmten Wörtern. Diese Wörter erfordern ein Komma. Solche Wörter sind „also“, „besonders“, „das heißt“, „das ist“, „insbesondere“, „nämlich“, „und das“, „und zwar“, „vor allem“, „zum Beispiel“.

„Vieles ist kompliziert, also schwer zu erlernen.“
„Er schaut sich im Fernsehen gerne Sport an, besonders Fußballübertragungen.“
„Der Straßenverkehr ist besonders stark am frühen Abend, das heißt nach Büroschluss.“
„Wir reden hier von OTC, das ist eine Form des Aktienhandels.“
„Er schaut sich im Fernsehen gerne Sport an, insbesondere Fußballübertragungen.“
„Ich fahre später, nämlich erst nach den Prüfungen.“
„Er wollte heiraten, und das an einem Freitag, den Dreizehnten.“
„Der Bus fährt einmal am Tag, und zwar gegen acht Uhr morgens.“
„Texte können sehr schön sein, vor allem Gedichte.“
„Es gibt viele Währungen auf der Welt, zum Beispiel den Euro.“

Folgt auf „das heißt“ oder „das ist“ ein untergeordneter Satz, wird direkt hinter „das heißt“ bzw. „das ist“ wieder ein Komma gesetzt.

„Am frühen Abend, das heißt, sobald die Geschäfte geschlossen sind, wollen die Einbrecher den Juwelierladen knacken.“

Komma bei Zeit-/Datumsangaben

Mehrteilige Angaben beim Datum bzw. der Zeit werden durch Komma voneinander getrennt.

„Das Konzert beginnt am Samstag, den 17. Juli, um 20 Uhr, in der Parkarena statt.“

In diesem Beispiel ist das Komma nach „20 Uhr“ wahlfrei.

Komma bei Konjunktionen (Bindewörter)

Einige Bindewörter erzwingen ein Komma. Diese Bindewörter sind „aber“, „doch“, „jedoch“, „sondern“.

„Die Aufgabe ist schwierig, aber lösbar.“
„Die Gruppe ist klein, doch schlagkräftig.“
„Die Einbrecher kehrten zurück, jedoch ohne Beute.“
„Das Hemd war nicht schwarz, sondern dunkelblau.“

Mehrteilige Bindewörter wie „einerseits – andererseits“, „nicht nur – sondern auch“ und „teils – teils“ benötigen ebenfalls ein trennendes Komma.

„Einerseits wollten sie den Juwelierladen ausnehmen, andererseits hatten sie Angst vor der Polizei.“
„Er war nicht nur ein guter Einbrecher, sondern auch ein exzellenter Safeknacker.“
„Sie versteckten sich vor der Polizei teils in Belgien, teils in Frankreich.“

Komma bei Vergleichen

Werden Vergleiche mit „als“ oder „wie“ durchgeführt, wird ein Komma nur gesetzt, wenn die zweite Hälfte des Vergleichs ein eigenes Verb enthält.

„Karl ist stärker als Willi.“ – „Karl ist stärker, als es Will je war.“
„Kommen Sie so schnell wie möglich.“ – „Kommen Sie so schnell, wie es Ihnen möglich ist.“

Komma beim erweiterten Infinitiv mit „zu“

Besteht die Infintivgruppe nur aus dem Verb und dem „zu“, braucht kein Komma gesetzt zu werden.

„Er versucht zu lesen:“

Besteht die Infinitivgruppe aus mehr als nur dem Verb und dem „zu“, muss ein Komma gesetzt werden.

„Er versucht, das Buch zu lesen.“

Dies gilt besonders für Einleitungen der Infinitivgruppe mit „als“, „(an)statt“, „außer“, „ohne“ und „um“.

„Er konnte nichts Besseres tun, als zu flüchten.“
„Er blieb, statt zu fliehen.“
„Er tat nichts, außer auf die Polizei zu warten.“
„Er stand da, ohne mit der Wimper zu zucken.“
„Er rannte davon, um die Polizei abzulenken.“

Ein Komma wird auch gesetzt, wenn die Infinitivgruppe nur aus „zu“ und Verb besteht, im Hauptsatz aber ein hinweisendes Wort auf die Infinitivgruppe besteht.

„Ich bin dafür, zu kämpfen.“
„Zu kämpfen, das war sein Ding.“

Ein Komma sollte unbedingt gesetzt werden, wenn dadurch der Sinn des Satzes sich leichter ermitteln lässt.

"Ich rate, ihm zu helfen" - "Ich rate ihm, zu helfen"

Nachtrag:
Eine Kommaregel habe ich jetzt doch tatsächlich vergessen ... cheezy grin

Zwischen der direkten Rede und dem Sprecherverb wird immer ein Komma gesetzt, unabhängig davon, mit welchem Satzzeichen die direkte Rede endet.

"Was ist das?", fragte er.
"Die Polizei!", brüllte er.

Adriatic · 04.08.2010

Oh, vielen herzlichen Dank. Super. thumb up

Kommt in den "Siegfried"-Ordner.

WK · 04.04.2011

Habe ich was verpasst? Gab es zwischendurch auch andere (ernstzunehmende) Regelungen? book

Gruß

WK

Siegfried · 09.07.2008

WK · 04.04.2011

Hallo Siegfried,

Cornelia · 22.06.2008

Hallo,

vielen Dank für die erneute Zusammenstellung wichtiger Regeln.

Eine Frage zu folgenden Punkt:
"KEIN Komma steht bei bestimmten Verbindungen von Aufzählungen. Diese Verbindungen sind „entweder – oder“, „sowohl – als auch“ und „weder – noch“ "

Wurde hier früher rein Komma gesetzt, oder habe ich das schon immer falsch gemacht. Kann oder konnte man hier wahlweise eines setzen?. Da muss ich mich echt dran gewöhnen.

Viele Grüße
Cornelia

Richard Bercanay · 27.02.2011

Insbesondere Danke für die Regeln zur Infinitiv-Geschichte. Das schwebte mir schon lange vor, daß es so ist, und so habe ich das auch angewendet, allerdings ohne jetzt die genaue Regel zu kennen. Immer wieder habe ich mir vorgenommen, das mal nachzuschlagen und dann wieder vergessen. Schön, daß es mir jetzt auf diese Weise serviert wurde! Smile

W.Waldner · 26.08.2009

Sehr interessant, vielen Dank!

Siegfried · 09.07.2008

Richard Bercanay · 27.02.2011

Also das mit der direkten Rede hat mich jetzt insofern überrascht, als daß ich irgendwann mal belehrt wurde, daß der Satz in der direkten Rede am Ende sein Satzzeichen mit Abschluß des kompletten Satzes bekommt. Gemeint ist:

»Die haben den Krankenwagen überfallen und ihn zusammen mit der Leiche mitgenommen«, sagte der Inspektor.

Also der Punkt, der Satz abschließt, nicht hinter »mitgenommen« sondern hinter »Inspektor«. Wär blöd, wenn das falsch wär, dann könnte ich sogleich alle meine bisherigen Bücher umschreiben...

Siegfried · 09.07.2008

fasanthiola · 17.03.2009

danke siegfried,
ich arbeite mit der autorensoftware "papyrus autor". da wird mir in der regel angezeigt, wo ein komma hingehört, bzw wo keines hingehört.

trotzdem bin ich manchmal am zweifeln, ob papyrus denn meinen satz richtig verstanden hat. für diesen fall habe ich jetzt deine aufstellung. damit ich sicher sein kann.

gruß
ursula

Richard Bercanay · 27.02.2011

So, ich bekenne mich jetzt mal dazu, »Der Doktor und das liebe Vieh« gut zu finden und auch einige der Bücher davon zu haben. Hier sieht es bei der wörtlichen Rede aus wie von Siegfried und mir festgestellt, und weiter:

mtg · 20.01.2010

Richard Bercanay · 27.02.2011

Der Beitrag gehört in die Abteilung: Wie ist das bei alter Rechtschreibung?

Kommasetzung

Direkte Rede

Re: Direkte Rede