Welches Honorar soll ich verlangen bei Verlagsanfrage?

DocSchmitti · 27.04.2010

Hallo,

ich habe die Anfrage eines Verlages, ein Fachbuch zu überarbeiten. Auflage 2000 Stück, Preis 34 Euro, 150 Seiten.
Ich soll es (möglichst schnell) überarbeiten.
Es geht um ein Notfallmedizinisches Buch (mein Fachgebiet). Bisheriger Autor ist ein "nicht-Arzt", dessen Name aber nicht auf dem Einband auftaucht.
Wenn ich es überarbeite, soll ich auf dem Einband als Autor erscheinen (Dr. med. XY).
Ich habe keine Ahnung, was ich verlangen soll.
Natürlich freue ich mich, eine Autorenschaft in meinen Lebenslauf schreiben zu können, aber die profitieren ja auch von meinem Namen, zumal ich schon notfallmedizinische Bücher geschrieben habe und etwas bekannt bin.
Also, was nehme ich an Honorar?
Die wollen einen Pauschalpreis und keine Stunden-Abrechnung.

Vielen Dank im Voraus für Eure Meinungen!
DocSchmitti

Haifischfrau · 04.02.2008

Hallo Doc,

das klingt aber seltsam! Der Autor hat doch das Urheberrecht an seinem Text! Was heißt denn genau überarbeiten? Ist dieser Verlag seriös?
Wenn du um ein Lektorat gebeten worden wärst, würde ich das noch verstehen, aber dann müsste der Autor als solcher ja auf dem Cover stehen.
Ich rate dir, da mal ganz genau nachzufragen, bevor du eine Klage des Autors an den Hals bekommst.

Haifischfrau

MarleneGeselle · 09.02.2009

Guten Morgen,

ich muss zugeben, dass ich beim Lesen ein wenig stutzig geworden bin. Ein anderer schreibt ein Buch, soll nicht als Autor genannt werden. Du sollst lediglich überarbeiten, dein Name soll aufs Cover obwohl Du gar nicht der eigentliche Autor bist??

Da würde ich unabhängig von der Honorarfrage mal rechtlichen Rat einholen. Wenn da irgendwelche Rechte des Nicht-Arztes verletzt werden, kann das auch für Dich Ärger nach sich ziehen. Zumindest hast Du einen Haufen Zusatzarbeit - für die Du dann keinen Cent siehst.

Liebe Grüße
Marlene

hawepe · 15.04.2007

Hallo DocSchmitti,

DocSchmitti · 27.04.2010

Danke für Eure Meinungen.
Der VErlag ist seriös, das denke ichs chon. Ein kleiner Verlag, macht einen netten Eindruck. Hab jetzt mal gemailt wegen der REchtsfrage und habe ein Honorar von 2% des Verkaufspreises vorgeschlagen - mal sehen.
Ich werd's Euch wissen lassen!

Haifischfrau · 04.02.2008

2 %? Abgesehen von den noch offenen rechtlichen Fragen - ich würde auf jeden Fall auf das schriftliche Einverständnis des "eigentlichen" Autors bestehen, finde ich diesen Anteil voll maso!

Haifischfrau

DocSchmitti · 27.04.2010

Hi,
habe jetzt mal 1000 Euro vorgeschlagen. Das entspricht einem Stundenlohn von 30-40 Euro, mal sehen was die sagen.
Kann mich im Moment über Arbeit nicht beklagen und wenn die deutlich weniger zahlen wollen, dann lehne ich ab - und wenn nicht, dann geh ich nachher noch zum Mediamarkt und kaufe mein Traum-Laptop:-)

Welches Honorar soll ich verlangen bei Verlagsanfrage?

Re: Welches Honorar soll ich verlangen bei Verlagsanfrage?