Wie haltet ihr es mit Helfern?

Zoba · 23.11.2007

Hi,

bei den Recherchen für meinen Roman wird mir grade sehr freundlich und intensiv geholfen, vor allem von Wissenschaftlern und Historikern. Ich bin begeistert darüber, wie viel Infos, ganz spezielle Infos, ich sogar über einfachen Mailkontakt erhalte. Ein paar der Leute habe ich auch telefonisch befragt und sie beantworten durchgängig ganz lieb meine Anfragen.

Was macht ihr in so einem Fall?

Ich möchte den Leuten gerecht werden, und ihnen ihren Teil zollen. Wie würdet ihr sie ins Buch "einbauen", als Liste am Ende? Wie ausführlich? Alle oder die die am meisten beitrugen?

g.c.roth

Hallo Zoba,
Du könntest eine Dankseite am Anfang einplanen.
"Ich bedanke mich bei

xxxxxx für dies und das
yyyyyy für jenes und solches
zzzzzzzz für .............

Das dann in alphabetischer Reihenfolge.

Natürlich nur, wenn sie alle auf eine Seite passen! Laughing

LG Grete

Versailles · 22.05.2007

Hallo Zoba,

ein Dank ist in jedem Fall angebracht, evt. auch auf zwei Seiten oder du legst die Gewichtung auf den Grad der Hilfe. Den besonders fleissigen Helfern sagst du in ein paar Zeilen Dank, die übrigen erwähnst du in einem separaten Absatz namentlich und: vergiss bloss keine/n Wink

Viel Erfolg bei Recherche und Schreibarbeit
Amalia

Zoba · 23.11.2007

Hi,

einige der Helfer sitzen wirklich weit entfernt (Turkmenistan, Syrien, Rußland, Iran, UK, USA), würdet ihr ihnen - neben der namentlichen Erwähnung - auch z.B. signierte Freiexemplare schicken (den intensivsten Helfern)?

Mein Roman basiert wiegesagt auf Tatsachen, in etwa so eine Nummer wie Follets "Pillars of Earh", nur weniger abstrahiert (ich behalte Orte und Personen weitgehend bei), die Hilfe die ich von Wissenschaftlern erhalte, ist schon bedeutend. Die meisten werden nie in der Lage sein, sich ein in Europa verlegtes Buch zu kaufen. Insofern frage ich mich schon, ob es ausreicht, sie nur zu erwähnen.

Juan · 03.03.2008

in meinem reportageband welches seit 5 jahren in arbeit ist und wohl noch weitere 5 jahre brauchen wird, werde ich ca 5 seiten als dankschreiben haben:P Ich habe viele Personen kennengelernt die mir auf meinen Reisen sehr geholfen und auch unterstützt haben.

jedem ein expemplarschicken gut hängt von deinen eigenen kosten ab, ich für meinen teil schreibe dieses band nicht um damit geld zu verdienen(klar auch aber..) sondern grösstenteils für mich als hobby und als werk. da ich die kosten für das buch nie im leben mit dem verkauf des buches reinkriegen werde, werde ich auf ein exemplar für jeden helfer verzichten, zumal ich nicht vorhabe das buch in zig verschiedene sprachen übersetzen zu lassen.

also ich denke eine widmung reicht in den meisten fällen.

Benny · 13.07.2008

Ich habe in meinem (bislang noch nicht lieferbaren) Buch, auf die letzte Seite so einen Satz "Dankeschön an ..." - und dann folgt eine Auflistung von Personen - gemacht und darunter meine Unterschrift (also als Grafik) gesetzt.

SandraR · 25.11.2007

Wer namentlich erwähnt wird oder so erwähnt wird dass er weiss er ist damit gemeint, bekommt natürlich ein Exemplar! Ich wäre einfach vorsichtig bei der Erwähnung mit Namen, nicht alle Helfer sind vielleicht daran interessiert ihren Namen in einem Buch wiederzufinden. Aus diversen Gründen, bei Wissenschaftlerin könnte es das Institut ungeil finden, bei Privatpersonen weil Sie unerkannt sein möchten etc.etc.
Ich würde immer sanft nachfragen, ob die überhaupt ihren Namen wiederfinden möchten. Stell Dir vor Du hast mit einem Atomphysiker zu tun und der Arbeitet an Geheimprojekten, das kann für ihn daneben gehen. Man kann es aber so umschreiben, dass sich der so geehrte wiedererkennt. Persönlichkeitsrecht geht vor Öffentlichkeitsrecht und nicht jeder möchte als Informant (auch für einfachste Infos) bekannt sein. Dies nennt sich Quellenschutz und ist eine Tugend!
Sandra

Zoba · 23.11.2007

Hi,

@SandraR

selbstverständlich (!) hatte ich nicht vor, irgendwen zu erwähnen, der dies nicht will.

Wie kommst du auf eine solche Idee, ausgerechnet bei jemand, dem du permanent vorwirfst, daß sie zu sehr auf den Schutz ihres Privatlebens achtet? blink

@Andalucia:

Das Buch wird auf Englisch geschrieben, mit den bisherigen Helfern korrespondiere ich auch auf Englisch, sie könnten es also lesen. Es sind ja auch nicht hunderte, 10-15 Exemplare kann ich noch wegstecken cheezy grin

, das sind jene, die bereits ordentlich Zeit in die Mithilfe gesteckt haben.

hawepe · 15.04.2007

Hallo Zoba,

hwg · 24.04.2007

Für meine Texte benötige ich direkt keine Helfer.
Die Leute um mich liefern mir unbeabsichtigt die
nötigen "Unterlagen"... Laughing

Gäbe es "echte" Helfer, würde ich sie selbstverständlich
ihr Einverständnis vorausgesetzt, publizieren.

Versailles · 22.05.2007

Zoba · 23.11.2007

Hi Versailles,

Claire · 07.12.2007

Hallo Zoba,

ich denke auch, dass Danksagung und ein signiertes Exemplar durchaus angemessen sind. Manch einer ist vielleicht stolz darauf, in einem Buch verewigt zu werden und hilft beim nächsten Mal doppelt so gern.

Versailles · 22.05.2007

Hallo Zoba

Ich gehe mit dir konform: ein Belegexemplar ist hier auf jeden Fall angebracht - Gerade oder auch wegen der besonderen Situation und Hilfe.
Ansonsten würde ich eben auch jede/n andere/n, namentlich Erwähnte/n mit einem Dank in Form eines Buches bedenken cool

Gruß
Versailles

Wie haltet ihr es mit Helfern?

@ SandraR

@ Zoba