 | Wie ist es richtig? | Verfasst am: 11.11.2011, 16:59 |
|  |
In meinem Manuskript taucht eine Figur auf, die ich wie folgt beschreiben möchte:
Es ist ein Mann, aber... , er (oder heisst es hier es?) ist ein Eunuch (oder auch notorischer Besserwisser), also einer, welcher weiss, wie man es macht, aber es nicht wirklich kann.
Soweit ok, aber wie heisst jetzt eine Frau, welche weiss, wie man es macht, aber auch nichts kann: Eunuchin? |
|
|
|
| |
| |
hassan |
| |
| Anmeldedatum | 11.08.2011 | | Beiträge | 36 | | Wohnort | Essen | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | Re: Wie ist es richtig? | Verfasst am: 11.11.2011, 17:15 |
|  |
| hassan hat Folgendes geschrieben: |
In meinem Manuskript taucht eine Figur auf, die ich wie folgt beschreiben möchte:
Es ist ein Mann, aber... , er (oder heisst es hier es?) ist ein Eunuch (oder auch notorischer Besserwisser), also einer, welcher weiss, wie man es macht, aber es nicht wirklich kann.
Soweit ok, aber wie heisst jetzt eine Frau, welche weiss, wie man es macht, aber auch nichts kann: Eunuchin? |
So etwas gibt es nicht. Eunuchen hat es in der Vergangenheit ja auch tatsächlich gegeben, aber das waren nun mal immer Männer und nie Frauen. Also gibt es auch keine weibliche Form dafür, zumindest ist mir keine bekannt. Allenthalben müßtest Du sie selbst erfinden und definieren. |
|
_________________ http://bercanay.wordpress.com/spuren-im-schnee/
Spuren im Schnee: http://www.bod.de/index.php?id=296&objk_id=429828
http://bercanay.wordpress.com/spuren-im-schnee/katze/ |
|
| |
|
Richard Bercanay |
| |
| Anmeldedatum | 27.02.2011 | | Beiträge | 947 | | Wohnort | Bielefeld/Münster | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 17:19 |
|  |
Per Definition ist ein Eunuch ein Mann, dem man die Geschlechtsteile entfernt hat, also kastriert hat. Was das mit Besserwisserei zu tun hat, weiß ich allerdings nicht.
Eine Eunuchin gibt es nicht. |
|
_________________ viele Grüße
Manu
__________________________________
TODES-WIND, Samtpfote auf Mörderjagd
ISBN 978-3-83915-307-9
Krimis mit Fell und Schnauze
ISBN 978-3-8423-7050-0
http://www.katzenkrimi.com
http://www.lit-west.de
http://twitter.com/zoeppken |
|
| |
|
Manu |
| |
| Anmeldedatum | 08.12.2009 | | Beiträge | 874 | | Wohnort | die Mords-Eifel | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | Re: Wie ist es richtig? | Verfasst am: 11.11.2011, 17:24 |
|  |
| hassan hat Folgendes geschrieben: |
| ... aber wie heisst jetzt eine Frau, welche weiss, wie man es macht, aber auch nichts kann:? |
Verona P.....?
oder vielleicht
Daniela Katz....
oder wenn es um Politik geht:
Angela M..... ??? |
|
|
|
| |
| |
Jenselina |
| |
| Anmeldedatum | 23.07.2011 | | Beiträge | 466 | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 17:34 |
|  |
| Absolut unnötige Bemerkung, finde ich. |
|
|
|
| |
| |
Horatius |
| |
| Anmeldedatum | 25.01.2011 | | Beiträge | 66 | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 17:44 |
|  |
| Horatius hat Folgendes geschrieben: |
| Absolut unnötige Bemerkung, finde ich. |
Welche Bemerkung denn? |
|
_________________ Eure Buchvorstellung auf
www.buechernarr.de |
|
| |
| |
Büchernarr |
| |
| Anmeldedatum | 09.06.2011 | | Beiträge | 175 | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | Re: Wie ist es richtig? | Verfasst am: 11.11.2011, 17:48 |
|  |
Diese ...
| Zitat: |
Verona P.....?
oder vielleicht
Daniela Katz....
oder wenn es um Politik geht:
Angela M..... ??? |
|
|
|
|
| |
| |
Horatius |
| |
| Anmeldedatum | 25.01.2011 | | Beiträge | 66 | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 18:14 |
|  |
Es braucht in diesem Fall keine weibliche Form zu geben.
Denn, wenn eine Frau weiß, wie es geht, dann kann sie es auch.  |
|
_________________ Mein neues Buch:
Sportwetten ohne Risiko |
|
| |
|
Petra Wolff |
| |
| Anmeldedatum | 12.04.2010 | | Beiträge | 86 | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 18:38 |
|  |
|
|
| |
|
Manu |
| |
| Anmeldedatum | 08.12.2009 | | Beiträge | 874 | | Wohnort | die Mords-Eifel | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 19:07 |
|  |
Die Kastration wurde bei Frauen nur selten vollzogen. Ob es dafür einen eigenen Begriff gibt weiß ich nicht. Vielleicht Kastratin?
Da Du ohnehin nicht die wörtliche Bedeutung im Auge hast, kannst Du ja auf "Frigide" zurückgreifen. Diesem Wort kann man noch ein passendes Substantiv beistellen. "Frigide Fregatte" hört sich doch gut an und verdeutlicht gleich, dass "Frigide" nicht buchstäblich zu nehmen ist. |
|
_________________ Hans-Hubert Streusalzwiese: Monologisches Gebrabbel eines nihilistischen Exhibitionisten
ISBN: 978-3-8448-8204-9 |
|
| |
| |
Streusalzwiese |
| |
| Anmeldedatum | 17.06.2011 | | Beiträge | 438 | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 19:24 |
|  |
Da es das buch "Der weibliche Eunuch" gibt, könntest du das vielleicht als Begriff übernehmen, der weibliche Eunuch.
Ansonsten fällt es mir als Mann sehr schwer dieses Thema zu lesen, ohne meine Beine (schützend) zusammenzupressen.  |
|
_________________ Meine Seite der Wahrheit |
|
| |
|
kasapv |
| |
| Anmeldedatum | 15.09.2011 | | Beiträge | 470 | | Wohnort | Puerto Vallarta | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 20:52 |
|  |
|
|
| |
|
Richard Bercanay |
| |
| Anmeldedatum | 27.02.2011 | | Beiträge | 947 | | Wohnort | Bielefeld/Münster | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
 | | Verfasst am: 11.11.2011, 21:27 |
|  |
| kasapv hat Folgendes geschrieben: |
Ansonsten fällt es mir als Mann sehr schwer dieses Thema zu lesen, ohne meine Beine (schützend) zusammenzupressen.  |
 |
|
|
|
| |
| |
Sir Adrian Fish |
| |
| Anmeldedatum | 30.09.2007 | | Beiträge | 173 | | Wohnort | Hamburg | |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
Forum für Books-on-Demand-Autoren » Schreibwerkstatt
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen. Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1
|
|
|
|
| |