Skip to the end of the images gallery Navigation umschalten
Skip to the beginning of the images gallery Navigation umschalten

Liebeskunst
Ins Deutsche übertragen von Alexander Gleichen-Rußwurm
Hardcover
92 Seiten
ISBN-13: 9783947618040
Verlag: Boer
Erscheinungsdatum: 06.03.2018
Sprache: Deutsch
Farbe: Nein
24,00 €
inkl. MwSt. / portofrei
Ihr eigenes Buch!
Werden Sie Autor*in mit BoD und erfüllen Sie sich den Traum vom eigenen Buch und E-Book.
Mehr erfahrenText
Die »Liebeskunst« (Ars amatoria), ist ein Lehrgedicht in drei Büchern, in denen auf ironische Weise Anleitungen gegeben werden, wie Frauen und Männer im Spiel der Liebe zum Erfolg kommen können. Die Liebe ist hier eine Technik, die man, wie das Kriegshandwerk, erlernen und nach Regeln beherrschen kann. Wegen ihrer provokativen Freizügigkeit könnte sie Missfallen am Hof des auf Sittenstrenge bedachten Kaisers erregt haben und so ein Grund für die Verbannung gewesen sein.
Zitat:
Schönheit verschwindet, sie weicht mit den Zeiten der Reife,
Veilchen und Lilien verblühen, sie schmücken den Frühling.
Dornen verbleiben dem Stock, wenn sich die Rose entblättert.
Und dir, dem blühenden Jüngling, bleichen die Haare,
Runzeln zerstören der Wangen liebliche Glätte.
Klugheit erwirb, statt schwindenden Reizen zu trauen,
Bilde den Geist, dem kommenden Alter zu trotzen.
Was du erlerntest, bleibt dein, kein Mißgeschick raubt es.
Pflege der Musen Gebiet, denn Künste erheitern,
Übe die Sprachen mit Fleiß, die jeder Gebildete spricht.
Die »Liebeskunst« (Ars amatoria), ist ein Lehrgedicht in drei Büchern, in denen auf ironische Weise Anleitungen gegeben werden, wie Frauen und Männer im Spiel der Liebe zum Erfolg kommen können. Die Liebe ist hier eine Technik, die man, wie das Kriegshandwerk, erlernen und nach Regeln beherrschen kann. Wegen ihrer provokativen Freizügigkeit könnte sie Missfallen am Hof des auf Sittenstrenge bedachten Kaisers erregt haben und so ein Grund für die Verbannung gewesen sein.
Zitat:
Schönheit verschwindet, sie weicht mit den Zeiten der Reife,
Veilchen und Lilien verblühen, sie schmücken den Frühling.
Dornen verbleiben dem Stock, wenn sich die Rose entblättert.
Und dir, dem blühenden Jüngling, bleichen die Haare,
Runzeln zerstören der Wangen liebliche Glätte.
Klugheit erwirb, statt schwindenden Reizen zu trauen,
Bilde den Geist, dem kommenden Alter zu trotzen.
Was du erlerntest, bleibt dein, kein Mißgeschick raubt es.
Pflege der Musen Gebiet, denn Künste erheitern,
Übe die Sprachen mit Fleiß, die jeder Gebildete spricht.
Eigene Bewertung schreiben
Es sind momentan noch keine Pressestimmen vorhanden.